обучение

[Невидимая вода]

0

Вопрос: как думаете, лучше выучить

1. 1 иностранный язык в свободной разговорной форме		172	(63.7%)
2. 2/3/4/5 языка на "троечку", уметь выражать основные мысли, но с ошибками		98	(36.3%)
Всего:		270

Comments

[некто лукас]

вообще, лучше всего выучить 1 в разговорной форме и ещё 1/2/3/4/5 на "троечку")
но раз надо выбрать - так как знание на "троечку" даёт возможность худо-бедно общаться и вполне спокойно читать со словарём, то однозначно второй вариант

[Firesong]

столько, сколько реально необходимо в жизни в такой форме, в какой оно будет использоваться.
Языки кагбэ забываются при неиспользовании. да и вообще, что лучше взять в отпуск, одну шубу или пять купальников? - А это глядя куда вы ехать собрались...

[Raspberry swirl]

Ну это смотря какой язык Такие языки, как английский, испанский, французский, итальянский, немецкий, португальский можно выучить в свободной разговорной форме. А вот какой-нибудь арабский... кхе-кхе. Тут можно и на троечку.

[кошка-монашка]

Зависит от того, какой этот один язык. Если это английский, тогда первый вариант. Но лучше, конечно, и то и другое))

[-=Sigiller=-]

смотря зачем учатся языки. все в зависимости от ситуации. объективного "лучше" здесь нет, поэтому оставляю без ответа.

[Невидимая вода]

ситуация:
в скором времени предстоит жить в Испании

есть вариант - доучить английский "на 5". Но по сути, это чужой для них зык
вариант №2, с абсолютного нуля начать изучать испанский + португальский. Через пару лет я буду готова к повседневному общению, но, извините, не к работе в офисе.

[Como_el_Viento]

И то, и то...Изучаю серьезно английский как основной иностранный язык, ну плюс разговорный чешский и испанский на троечку) Но это пока)

[-=Sigiller=-]

в Испании для работы в офисе я думаю английский на 5 тоже не сгодится

[-=Sigiller=-]

а вообще тогда второй вариант

[некто лукас]

Невидимая вода, я думаю, через пару лет вы вполне овладеете языком, если будете в языковой среде. так что, мне кажется, стоит быть оптимистичней)
другой вопрос, что от вас в офисе требуется. если нужно много и серьёзно общаться и можно это делать на английском, тогда, наверно, лучше доучить его, а испанский уж постольку-поскольку.

[Невидимая вода]

некто лукас
спасибо большое за веру в мои силы. Но ближайшие 1,5 года я планирую жить в России. Испания сразу после. Соответственно, язык придётся учить не в среде, а самостоятельно.

-=Sigiller=-
вы знакомы с ситуацией? или просто бывали в этой стране?

[некто лукас]

Невидимая вода, понятно.
вообще, есть миф, что в испании по-английски говорить не любят, но на моём опыте миф не подтвердился) так что по логике выходит, пожалуй, что вам лучше выучить английский и испанский на твёрдую четвёрку, тогда проблем не должно быть. хотя, опять же, зависит от специфики вашей работы. наверное, так.)

[Firesong]

Como_el_Viento, я знаком с правилами англоязычных стран, а не Испании, но если судить по ним - для постпления на работу иностранцу необходимо сдать тесты на владение языком в обязательном порядке. Основным языком страны, да. Английский явно будет бонусом в резюме, но если Вас уже не ждет 100% точная работа в конкретном офисе, узнайте для начала, какие, собственно, требования для получения разрешения на работу - вот вам и будет ваш ответ "в каких пределах какие языки учить".

[Невидимая вода]

Джек из Тени
спасибо
очень точный ответ

некто лукас
хорошо

[Wizzard Rick]

Лучшек знать несколько языков. Потому что любую базу можно догнать до "отличной" путем языковой практики.
К тому же "отличное" знание далеко не всегда выдерживает столкновение с реальностью - на академическом инглише в ингланде не разговаривают

[Фомка]

Второе полезнее.

Втолрое интереснее

Второе полезне и интереснее. У меня получаются оба варианта - английский свободно, немецкий и финский - на разговорном уровне. Однако по опыту нахождения в языковой среде могу сказать, что язык среди носителей усваивается прямо-таки со свистом.

Второе полезне и интереснее. У меня получаются оба варианта - английский свободно, немецкий и финский - на разговорном уровне. Однако по опыту нахождения в языковой среде могу сказать, что язык среди носителей усваивается прямо-таки со свистом.

[-=Sigiller=-]

Невидимая вода
Английский - он бесспорно "общий" язык. Но не думаю, что ситуация со знанием английского в Испании сильно отличается от нашей. Все равно-то родной язык испанский и все на нём разговаривают. И даже тем кто знает английский язык будет удобнее и приятнее, если вы будете разговаривать с ними пусть на корявом, но на их родном языке.