Сегодня впервые услышал слово "мультифора". Если кто не знает - это прозрачный файл для документов.
Вот еще интересная картинка с разными сленговыми словами.